erkannte an
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot erkannte an, qui est "accepter", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot erkannte an qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie erkannte an ?" ou "Comment utiliser erkannte an ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| accepter |
| admettre |
| approuver |
| recevoir |
| prendre |
| reconnaître |
| apprécier |
| on pouvait voir |
| ça se voyait |
| confirmer |
| donner son accord |
| être d'accord |
| consentir |
Synonymes et mots apparentés pour erkannte an
Définition de "erkannte an" en Allemand
Präteritum-Form von 'anerkennen': etwas als gültig, rechtmäßig oder wahr akzeptieren; einer Person oder einer Leistung Respekt oder Lob zollen.
FR: “Après une longue discussion, l'entreprise a finalement reconnu la plainte du client.”DE: “Nach langer Diskussion erkannte die Firma endlich die Beschwerde des Kunden an.”
B1
FR: “Il a reconnu l'erreur.”DE: “Er erkannte den Fehler an.”
A1
FR: “L'enseignante a reconnu le bon travail de l'élève.”DE: “Die Lehrerin erkannte die gute Arbeit des Schülers an.”
A2